Especialmente quando se vê de dentro, dá a ideia de que o Max fica sem ver o Kimi durante algum tempo, talvez por ir a controlar aquela diagonal 'idiota' do Vettel. Até parece fazer uma correção mesmo antes do embate, como se tivesse sido surpreendido.
Dito isto, é mais do que claro que é ele o culpado pelo toque no Kimi, pela trajetória que toma; da mesma forma que me parece que o Vettel não se terá apercebido de que não podia apertar o Max da forma que fez, porque também não sabia (via) da presença do Kimi do outro lado.
A partir do momento que a porta está fechada de um lado e outro piloto força uma diagonal demasiado suicida do outro (veja-se onde o Vettel está, antes do toque), o acidente é inevitável.
Quando é assim, aliado a spray, as coisas acontecem.