Deve ser só mesmo por aí...Isso já é inventar desculpas... Então o objecto em streaming não ocupa nada queres ver? [] Tanto ocupa ram como espaço em disco que estão lá para ser usados.
Prático para mim é ver o episódio com boa resolução, qualidade sonora e o mais importante, ver o episódio seguido sem ser em partes de 10 min. E não, nesses rips do Top Gear no Youtube não existe opção para ver em high quality []
Em relação a tráfego gerado ou possível falta de espaço no disco, anda tudo a mudar para portáteis e acessos de "banda larga" móveis e depois queixam-se que os 6GB de tráfego são curtos.
Mas isto já não tem nada a ver com os episódios.
Não dá em 5 mins, mas enquanto se vai navegando pelo forum, vai-se buscar o episodio de 700mb numa carrada de mirrors, que é para quem não quer pagar conta premium.
http://freetvdown.org/898-top-gear-season-11-episode-6/