Os Provincianos...........da capital

Foliv

Well-known member
Reparei, que com frequência, os habitantes da grande Lisboa ( nem que sejam da buraca ou da cova da moura, entre outros), referem-se a quem vive fora da zona da grande Lisboa (porque se fossem de Lisboa propriamente dita seriam igualmente incluídos na província...) como Provincianos, sem saberem sequer o que quer dizer provinciano, de onde veio a palavra e em que contexto se usa....

comummente usam a palavra provinciano, num sentido pejorativo, sinonimo de ignorante, inculto, incivilizado, pacóvio, pobre etc....

A palavra província, resulta do nome de uma região francesa chamada PROVENCE, e não é portanto o nome genérico de todos os territórios para alem da capital...

Em Portugal, existem províncias, sendo Lisboa uma cidade da Província da estremadura..portanto os Lisboetas são eles próprios provincianos....


Mesmo usando a conotação pejorativa da palavra, não posso deixar de notar, que na própria Lisboa ( cidade), a quantidade dos ditos "provincianos" é fenomenal, pessoas lisboetas há gerações, habitando nos típicos bairros populares, características fortemente marcadas de "provincianismo", milhares de pessoas ignorantes, incultas, incivilizadas, sem acesso a tecnologias e com parca qualidade de vida....


Noto também, que a maioria das pessoas que usa a palavra Provinciano, no sentido pejorativo, são pessoas que não conhecem nada ou quase nada para alem da grande Lisboa, que raramente se deslocam para fora da mesma, excepto para ir ao Algarve, factor só por si revelador de falta de cultura nacional, ou de verbas para as realizar, sinais igualmente "provincianos"...


Convido então, os caros colegas provincianos, a conhecer este nosso Portugal, as outras grandes cidades deste Pais, a qualidade de vida que nelas existe, e o acesso aos bens que os caros colegas Lisboetas pensam que são um exclusivo da sua província ou grande região..


O Mundo é cada vez mais global, a internet está em todo o lado, mesmo nas outras províncias para alem da de Lisboa, o acesso á cultura é generalizado, dependendo esta cada vez mais da pessoa e das suas vontades, e cada vez menos do local onde se encontra...


EDIT:Agradeço ao user Tó -Zé o chamar de atenção para um erro que cometi...
Evidentemente que as províncias não são os distritos Portugueses mas sim as regiões que os incluem...
As províncias são efectivamente As beiras, Trás os montes, Alentejo, Algarve estremadura...

.
 
Última edição:
Se perceberes de onde vem a palavra vilões, ficarás a saber a fonte desse facto estranho. É algo já com séculos em cima...

Vilões eram apenas pessoas da aldeia que tiveram o azar de ser pagãos.
 
O português é em si mesmo um provinciano - a taxa de "internacionalização" é baixinha - poucos sairam da santa terrinha para visitar países estrangeiros.

Contudo, esse provincianismo de que falas - de carácter regional - é paradoxalmente proclamado por gajos desterrados em Lisboa.´

É que a maioria da população da grande Lisboa é proveniente de fora da região, aglutinando pessoas de todo o país - movimento migratório que sempre se verificou no nosso país.
E se os mais velhos ainda mantém alguma ligação à terrinha, os mais novos, já nascidos em Lisboa e auto-proclamados "lisboetas", não passam de uns provicianos desterrados.

É irónico.
 
Das coisas mais bem escritas que já li por aqui!

Excelente observação! Quando vivi em Lisboa fiquei com a mesma opinião!

apr:)apr:)
 
estou sempre a aprender.....penso que as pessoas que chamam de provinciano os outros, no sentido de incultos, pouco civilizados etc, é que são os verdadeiros incultos[:D]
 
Só posso aplaudir o topico! Muito Bom apr:)


( Já para evitar essas confusões, para mim (Provinciano a preparar o S.João) tudo abaixo do mondego é mouro e habitam na mouraria. [:)] )
 
O que ouço muito é chamar "saloios". o que está errado. a região saloia é, de facto, no arredores de Lisboa e corresponde, mais ou menos, à zona entre sintra, malveira e pero pinheiro
 
Tive sempre essa opinião desde novo.

Tenho familiares de Lisboa, dos quais uns não nasceram nem viveram lá toda a vida (embora fosse a maior parte) e outros são "alfacinhas de gema".
O que noto é que quase todos eles (embora mais evidente de quem nasceu lá) são provincianos ao ponto de pensarem que há Lisboa...e o resto do país, medindo a qualidade de vida pelo facto de terem metro subterrâneo, pelo numero de "xóppingues", entre outras secundarisses quaisqueres....esquecendo que a qualidade de vida prima principalmente pela segurança, pela pouca poluição (sonora, do ar ou mesmo urbana), pela quantidade de espaços verdes e outros factores de base mais importantes do que esses pormenores das metrópoles.

Não é por ser portuense (ou tripeiro como quiserem chamar) e digo já aos lisboetas que lerem isto que tentem não me levar a mal, mas pra mim há muito pessoal de Lisboa que é proviciano como o pessoal das aldeias ou vilas que vem para a cidade mas com uma diferença: os das aldeias/vilas em questão são inocentemente provincianos, enquanto que os lisboetas em questão são ignorantemente provincianos.

Cumprimentos.
 
Para mim nada disto faz sentido, fico até surpreendido por uma pessoa aparentemente culta e evoluida ter lançado um topico destes.
O Vorsprung fez quanto a mim uma excelente analise do que se passa.
Nunca senti da parte dos lisboetas qualquer tipo de preconceito em relação a pessoas de outras regiões,quanto muito aquilo a que assistimos são meras brincadeiras provocatorias, mas não há registo de alguem que tenha vindo para lisboa e se tenha sentido excluido.
No fundo é o mesmo que se passa noutras regiões em que apelidam os lisboetas de mouros....
 
Caro Foliv,

Não me digas que não sabias que existiam provincianos também aqui em Lisboa??


E já agora uma rectificação, não é (ou era) a Província de Lisboa. É (ou era) a Província da Estremadura.
 
na própria Lisboa ( cidade), a quantidade dos ditos "provincianos" é fenomenal, pessoas lisboetas há gerações, habitando nos típicos bairros populares, características fortemente marcadas de "provincianismo", milhares de pessoas ignorantes, incultas, incivilizadas, sem acesso a tecnologias e com parca qualidade de vida....
Mesmo assim muito menos que o autor deste tópico, não exageremos [:cool:]
 
Reparei, que com frequência, os habitantes da grande Lisboa ( nem que sejam da buraca ou da cova da moura, entre outros), referem-se a quem vive fora da zona da grande Lisboa (porque se fossem de Lisboa propriamente dita seriam igualmente incluídos na província...) como Provincianos, sem saberem sequer o que quer dizer provinciano, de onde veio a palavra e em que contexto se usa....

comummente usam a palavra provinciano, num sentido pejorativo, sinonimo de ignorante, inculto, incivilizado, pacóvio, pobre etc....

A palavra província, resulta do nome de uma região francesa chamada PROVENCE, e não é portanto o nome genérico de todos os territórios para alem da capital...

Em Portugal, existem províncias, são 18 e chamam-se distritos, sendo Lisboa uma cidade da Província da estremadura..portanto os Lisboetas são eles próprios provincianos....


Mesmo usando a conotação pejorativa da palavra, não posso deixar de notar, que na própria Lisboa ( cidade), a quantidade dos ditos "provincianos" é fenomenal, pessoas lisboetas há gerações, habitando nos típicos bairros populares, características fortemente marcadas de "provincianismo", milhares de pessoas ignorantes, incultas, incivilizadas, sem acesso a tecnologias e com parca qualidade de vida....


Noto também, que a maioria das pessoas que usa a palavra Provinciano, no sentido pejorativo, são pessoas que não conhecem nada ou quase nada para alem da grande Lisboa, que raramente se deslocam para fora da mesma, excepto para ir ao Algarve, factor só por si revelador de falta de cultura nacional, ou de verbas para as realizar, sinais igualmente "provincianos"...


Convido então, os caros colegas provincianos, a conhecer este nosso Portugal, as outras grandes cidades deste Pais, a qualidade de vida que nelas existe, e o acesso aos bens que os caros colegas Lisboetas pensam que são um exclusivo da sua província ou grande região..


O Mundo é cada vez mais global, a internet está em todo o lado, mesmo nas outras províncias para alem da de Lisboa, o acesso á cultura é generalizado, dependendo esta cada vez mais da pessoa e das suas vontades, e cada vez menos do local onde se encontra...




.

Só isto é que não está certo. Província e distrito não são a mesma coisa. As províncias são: Minho, Douro Litoral, Trás-os-Montes e Alto Douro, Beira Alta, Beira Baixa, Beira Litoral, Estremadura, Alto Alentejo, Baixo Alentejo e Algarve.

De resto a frase "Lisboa é capital e o resto é província" sempre me meteu nojo, pelo seu carácter pejorativo. O "resto" é Portugal.
 
Última edição:
Infelizmente este topico irá quase inevitavelmente lever-nos a um extremar de posições,penso que ainda vamos a tempo de evitar que isso aconteça.
Com o contributo de todos penso que podemos discutir isto de forma elevada e sem fanatismos,até porque há uma coisa mais importante que tudo ,e que nos une...SOMOS TODOS PORTUGUESES!!!!
 
somos todos portugueses mas os lisboetas têm essa mania de considerar tudo o que não é lisboa como "província".
façam uma pesquisa no fórum sobre isso e vejam o que encontram :D

agora vou ali dar de comer às vacas, porque tenho de ir ao mercado buscar comida e elas não gostam de palha do hipermercado (que é mais barata), faz mal aos intestinos...
 
Quem diz aquilo de quem habita os bairros populares, sejam eles no Porto, Lisboa ou Bragança, só demonstra mesmo falta de cultura e ignorância [s)]

É triste mas há pessoas assim, em Paris, Nova Iorque e Tóquio [:blush:]
 
Eu moro em Lisboa onde estudo, mas tenho a minha terrinha, curiosamente quem
se sai com essas expressões de provinciano, saloio, campónio etc são os que só
conhecem a cidade e não me faz confusão pois geralmente conhecem menos
Portugal do que eu...
 
Capelo ,deixa-te disso,por aí não vamos a lado algum.
Com que propriedade afirmas isso dos lisboetas?Provavelmente essa mensagem chega-te por aqueles que partiram da tua terra e que quando voltam vão com todas as "caganças"....
Tenta conhecer melhor lisboa e os lisboetas e verás que nada disso faz sentido.
 
conhecem a cidade e não me faz confusão pois geralmente conhecem menos Portugal do que eu...
Eu conheço muitas pessoas que já percorreram todo o país, a europa... o mundo. Tudo depende da carteira. Tal como há quem nasça e morra sem sair da aldeia, também há quem nasça e morra sem sair da cidade. É pena, todos deveriam sair, conhecer Portugal, o mundo e alargar os horizontes. Assim evitar-se-iam tópicos destes.
 
Voltar
Superior