Nomes Infelizes

[NaoInteressa]

Citroen Xsara Picasso.... Acho irritante.



E não sei se já disseram: Fiat Croma.



Depois há os nomes peliculares e engraçados... O Seat Arosa (sempre me fez lembrar airosa).
E depois a Skoda tem nomes horriveis... Felicia, Fabia... [:vm)]Otária.. Octávia, perdão!

 

[burninsound]

Volkswagen Scirocco

Scirocco lembra me uma palavra muito feia... que combina bem com o opel asc0na

 

[TILT]

Eu escrevia exactamente sobre os sufixos Fireblade, Firestorm, Thundercat, Thunderace, Hayabusa, Blackbird, etc.[]

O nome não refere sequer uma caracteristica técnica, é para dar estilo![]

Cumprimentos

Ahhhhh, ok []

Pensei que te referias às siglas kilométricas []

 

[GJP]

Fazendo uma retficação:

o Alfa mito Vem de:
MIlano
Torino

 

[mELIANTE]

Lembrei-me também de um carro que de ecológico pouco tinha, apesar de se chamar, à semelhança do bluelion da Peugeot e da bluemotion da VW...Nissan bluebird![]

Eu sei que o português deve ser uma carta fora do baralho para um construtor, mas chamar "Nissan pássaro azul" a um carro cabe na cabeça de alguém!?

Já agora, porque é que será que as marcas de automóveis (pelo menos as de cima) estão a adoptar o azul como "cor ecológica", quando o verde parece ser o standard instalado para esta situação, pelo menos desde o nascimento do Greenpeace?

Cumprimentos

Bluebird é um pássaro.Não sei o nome em português,mas não é pássaro azul[]

 

[Zero7]

Volkswagen Scirocco

Scirocco lembra me uma palavra muito feia... que combina bem com o opel asc0na

Scirocco é o nome de um determinado tipo de vento. Aliás a VW teve uma fase em que se virou para este tipo de designações: Jetta; Vento etc.

 

[Zero7]

Sem Comentários...

 

[Zero7]

Depois temos este modelo. MOKE! Apelativo, não?[]

 

[RK7]

que "MOKA"!! [br] [br] [br]

 

[cloverleaf]

Bluebird é um pássaro.Não sei o nome em português,mas não é pássaro azul[]

Bem...traduzido á letra para português não deixa de ser pássaro azul![]
Já agora, será que todas as pessoas que falam o idioma inglês saberão que bluebird é uma espécie de ave? I don´t think so...

Por exemplo, eu sei que o "Hayabusa" da Suzuki é referente a um falcão autóctone que é simplesmente a ave mais rápida do japão em vôo picado (passa dos 300 km\h). Por isso é que o construtor fez questão de a associar á sua moto de série mais rápida! Mas será que o comum cidadão sabe, ou sequer lhe interessa isso para alguma coisa?

Já agora mais algumas curiosidades, o tuga passou a chamar á moto simplesmente "busa" e os ingleses (pelo menos os que a acham feia...) chamam-lhe "Hayabugly"![]

 

[filipeGtturbo]

Citroen Xsara Picasso.... Acho irritante.



E não sei se já disseram: Fiat Croma.



Depois há os nomes peliculares e engraçados... O Seat Arosa (sempre me fez lembrar airosa).
E depois a Skoda tem nomes horriveis... Felicia, Fabia... [:vm)]Otária.. Octávia, perdão!

A mim Arosa lembra-me Areosa... a rotunda aqui no Porto []

E já vi um anuncio no jornal que dizia Areosa em vez de Arosa :sh)

 

[Vibri]

A mim Arosa lembra-me Areosa... a rotunda aqui no Porto []

E já vi um anuncio no jornal que dizia Areosa em vez de Arosa :sh)

Ya, a mim também, Areosa...

Também me faz lembrar "Rosa"...

 

[djm]

opa.. para mim o kia borrego e o kia besta continuam a ser os melhores. []

 

[DeCeIi]

Salvo erro em França o Toyota RAV4 designa-se de Fun Jeep ou Sport Jeep porque "rave" em francês significa nabo... []

É mesmo o nome que também se usa em Portugal, RAV-4.

 

[LinoMarques]

Como é que ainda ninguém aqui se lembrou do famoso Cournil? [] [] []

 

[Pininfarina]

A Daewoo tinha nomes fantásticos...para além do Kalos e do Espero, tem o fantástico Nubira (a dançar o B(V)ira) e o melhor de todos, o topo de gama Leganza (Le-ganza). Divinal.

E o Tacuma.... Ele fumou Leganza, Tacuma broa do caraças, até foi dançar Nubira, só Espero que não fique com Kalos nos pés...(piada seca e fresca, feita na hora)...[]

 

[TILT]

A Daewoo tinha nomes fantásticos...para além do Kalos e do Espero, tem o fantástico Nubira (a dançar o B(V)ira) e o melhor de todos, o topo de gama Leganza (Le-ganza). Divinal.

E o Tacuma.... Ele fumou Leganza, Tacuma broa do caraças, até foi dançar Nubira, só Espero que não fique com Kalos nos pés...(piada seca e fresca, feita na hora)...[]

Lembro-me que, quando saiu o Kalos, numa reportagem do Autosport eles comentavem essa "pontaria" da Daweoo na escolha de nomes []

 

[Zizo]

Nissan Qazana

 

[LIC]

Alguém se lembra deste:


Matra Murena

Eu lembro e já andei num há alguns anos. Até hoje só vi mesmo esse. Nunca mais vi nenhum.

Voltando ao tópico: Suzuki ignis (o meu frigorifico[])
Nissam qazana ou lá como se escreve.... este aqui de cima o mini "cascais" que também anda aqui num tópico ao lado

O Monterrey (montecristo)

 

[LIC]

Opel Corsa SWING