Este tópico lembra-me de uma frustração recente... 52% no proficiency da Cambridge University, por isso ainda não sou fluente em Inglês, já que este certificado é o que corresponde ao nível C2. É preciso pelo menos 60% para passar. [s)] Pro ano há mais.
Nasci e vivi os meus 10 anos na Venezuela, por isso domino espanhol.
7 anos de francês na escola, mas o francês é ingrato porque não se pratica tanto como o inglês, por isso muito já lá vai. :sh)
Adoro Italiano, percebo muito já falar é que é mais complicado.
Recentemente descobri, salvo erro até foi por cá, o site livemocha.com, onde por minha iniciativa comecei a fazer os curso que têm por lá de Italiano.