Vamos lá não misturar alhos com bugalhos.
Uma coisa é a parte psicológica, outra é a parte física. Um homem adulto tem o corpo masculinizado, a não ser que tenha sido castrado antes da puberdade. Estas modificações são na sua maioria permanentes! O que as cirurgias e tratamentos hormonais fazem é tentar disfarçá-as à superfície, com diferentes graus de sucesso.
Eu até sou muito tolerante nestas coisas e se um homem quer ser "mulher" (dentro do possível) é lá com ele, é o corpo dele que retalha e o seu dinheiro que gasta e não o meu.
Mas isto não me impede de olhar para os factos objectivamente, que é o que tolerância a mais às vezes faz às pessoas.
Ele/ela psicologicamente pode-ser considerar mulher, mas fisicamente, debaixo da pele, tem ossos de homem e não de mulher. Tem musculatura de homem e não de mulher (está bem que com o tempo e falta de testosterona o corpo possa atrofiar, mas até estar ao nível do de uma mulher, que nunca teve níveis apreciáveis de testosterona logo para começar, ainda deve demorar muito tempo). Por isso acho que, se invés de aninhar no chão se tivesse virado às duas miúdas ao soco, se calhar elas as duas é que tinham ficado muito mal tratadas.