o meu pai tem esse motor no S40 dele, já com uns 420 mil kms. nos últimos 2 anitos tem dado algumas chatices, já gastou uns 1500€ com ele, mas é fruto da idade. até aí nunca tinha tido nenhuma chatice a não ser 2 injetores, acho. mais velho que esse 2 anos. trocou outro volvo, um S40, na altura com 7 ou 8 anos e 289 mil kms. a seguir veio este, portanto, que se foi mantendo por não dar chatices.
o motor em si é psa, tal como o 1.6, mas mais fiável que esse último, tal e qual como puseram nos anúncios. sendo igual ao S40, terá 136cv e 320nm de binário. paga 45€ e selo e tem um andamento razoável. vindo tu de uma joaninha [

] vais sentir uma diferença brutal, mesmo no C30. as peças volvo efetivamente não são baratas, as revisões também não, mas nesta altura e com 15 anos, fará tudo fora da marca, certamente. o meu pai há anos que faz isso no mesmo mecânico que já tratava de outros carros dele antes desse, incluindo o outro volvo 1.9 com motor renault.
com 222 ainda não está morto, mas deverás estar atento a problemas normais em qualquer carro, fruto da idade e alguns kms: suspensão, injetores, embraiagem, correia quando foi mudada, estado dos faróis e pintura, etc.
se realmente optares pelo de 4750€, agora que tens desconto, também ficas bem servido, certamente. contudo, não é um volvo, mas um segmento C normal.