Claramente o A4 é um carro muito superior.
Será mais confortável, mais estável, mais económico, terá uma melhor resposta, etc.
Penso que não existam dúvidas acerca disto.
No entanto, um carro com 240.000 kms é um carro com 240.000 kms.
Eu tenho um casal amigo que foi nessa conversa há uns anos com uma Audi 80 TDI. Compraram o carro com 180.000 kms num estado rigorosamente impecável.
No entanto o carro conta hoje com 310.000 kms e as contas de oficina já foram muito elevadas (fora da marca).
Apesar do motor nunca ter tido nenhum problema (turbo de origem, etc) levou componentes da suspensão e mais uma série de coisas (no fundo todo o resto do carro).
E depois o problema nestes carros é que uma simples transmissão (que teve de levar) custa a módica quantia de 7xx euros (sem mão-de-obra).
Ou seja, um carro destes com muitos kms pede as peças que todos pedem, só que com preços a condizer.
Isto para explicar que essa troca não faria.
Trocaria apenas por um exemplar mais recente / com menos kms ainda que tivesse de esperar algum tempo para o fazer.