O aquecimento de um computador não se constata após ir ao facebook, ver uns mails, escrever uns relatórios e afins... Claro que, com esse tipo de utilização, está sempre fresco, nem seria de esperar outra coisa, o hardware está quase sempre em idle. Aliás, qualquer computador minimamente decente, seja Apple ou não, com esse tipo de utilização, anda fresco.
Tenho a impressão que quando algumas pessoas precisarem de usar o Mac para algo mais do que navegar na net, ler e escrever uns mails, ouvir música no iTunes ou aplicações leves, etc, se vão assustar com o calor que eles podem gerar.
Agora claro, podem passar o dia todo com ele ligado, não é isso que o vai fazer aquecer, é irrelevante. Mas também não é isso que faz dos Mac frescos, porque isso é uma utilização mínima (em termos de carga para o hardware), mal seria se não estivessem frescos nessas situações, era sinal que pouco mais se poderia fazer com eles.
Eu também se usar o meu MBP 13" para coisas básicas, o gajo tem frio, principalmente agora de Inverno. Mas não é por isso que digo que é super fresco, é o comportamento normal de um computador quando está com pouca ou nenhuma carga. Mas, ainda ontem estava num stream HD no Twitch, e passado pouco tempo a ventoinha começou a gritar, com o CPU a tocar várias vezes nos 90º.