Mazda MX5...(duvida)

[PAKITO]

Boas pessoal
Tenho uma duvida acerca do mazda mx5
Porque diabo chamam Mazda MX5 Miata ao modelo antigo (o k levantava os farois) ??
E este mais recentes com ópticas exteriores chamam apenas MX5 e retiraram a designação Miata ??

Cumps...

 

[TiZeDasCoives]

Pergunta isso aos americanos. Miata era a designação do Mx-e nos EUA e não sei se também no Japão. Não sabia que tinham deixado a sigla Miata no novo Mx-5.

 

[nto]

Foi a denominação que lhe foi dada nos EUA, e continuam a chamá-lo assim.

http://www.mazdausa.com/MusaWeb/displayPage.action?pageParameter=modelsMain&vehicleCode=MX5

Abraços

 

[fililipe]

Isso é um apelido que arranjaram ao carro.

Tal como Scooby aos Subarus.

Pelos vistos, Miata significa recompensa. Por o carro ter sido um dos roadster mais vendidos.

In: http://en.wikipedia.org/wiki/Miata

 

[ppais]

citação:Originalmente colocada por fililipe

Isso é um apelido que arranjaram ao carro.

Tal como Scooby aos Subarus.

Não!!! É mesmo a designação do modelo nos estados unidos.

Podemos seguir o exemplo e começar a chamar Rabbit ao VW Golf!!! [}][}][}]

 

[fililipe]

citação:Originalmente colocada por ppais

citação:Originalmente colocada por fililipe

Isso é um apelido que arranjaram ao carro.

Tal como Scooby aos Subarus.

Não!!! É mesmo a designação do modelo nos estados unidos.

Podemos seguir o exemplo e começar a chamar Rabbit ao VW Golf!!! [}][}][}]

OK.

Mas pelo que percebi da história, comecaram a chamar Miata ao MX-5 e a marca adoptou o nome.

 

[ppais]

ah, isso é bem possível...

 

[PAKITO]

ok.......esclarecido...thanks

 

[migueldefender]

Europa - MX-5

EUA - Miata

Japão - Eunos

Cuprimentos,

 

[MAzdaNIAx]

citação:Originalmente colocada por migueldefender

Europa - MX-5

EUA - Miata

Japão - Eunos

Cuprimentos,

edit:
Japão - Roadster

O apelido Miata começou a ser usado nos EUA e a marca adoptou para designar o modelo mas na nova geração o lettering diz apenas "MX-5" e o site americano diz "MX-5 Miata" que é como quem diz "MX-5 o carro aqui conhecido por miata"

Eunos era uma divisão de luxo da MAZDA no Japão tipo Lexus e Acura que embora não tivesse modelos originais vendia versões luxuosas da gama MAZDA. No Japão é possivel comprar um MAZDA nos stands MAZDA, AUTOZAM, ou EUNOS sendo na altura a AUTOZAM mais vocacionada para os midgets e pequenos citadinos e a EUNOS para os modelos mais bem equipados e exclusivos. Actualmente os modelos são distribuidos por todos os concessionários igualmente.

MAZDA RULEZ

 

[MadDragon]

citação:Originalmente colocada por MAzdaNIAx

citação:Originalmente colocada por migueldefender

Europa - MX-5

EUA - Miata

Japão - Eunos

Cuprimentos,

edit:
Japão - Roadster

O apelido Miata começou a ser usado nos EUA e a marca adoptou para designar o modelo mas na nova geração o lettering diz apenas "MX-5" e o site americano diz "MX-5 Miata" que é como quem diz "MX-5 o carro aqui conhecido por miata"

Eunos era uma divisão de luxo da MAZDA no Japão tipo Lexus e Acura que embora não tivesse modelos originais vendia versões luxuosas da gama MAZDA. No Japão é possivel comprar um MAZDA nos stands MAZDA, AUTOZAM, ou EUNOS sendo na altura a AUTOZAM mais vocacionada para os midgets e pequenos citadinos e a EUNOS para os modelos mais bem equipados e exclusivos. Actualmente os modelos são distribuidos por todos os concessionários igualmente.

MAZDA RULEZ

EDIT EDIT:

No Japão chamava-se EUNOS ROADSTER.

 

[MAzdaNIAx]

Tal como eu expliquei se fosse uma versão muito bem equipada do Roadster podia ser adquirida num revendedor EUNOS tendo essa designação EUNOS Roadster mas também havia MAZDA Roadster se fosse adquirido num normal revendedor MAZDA. Actualmente em qualquer dos revendedores MAZDA, AUTOZAM e EUNOS acabaram as diferenças e só se pode adquirir um MAZDA Roadster.

MAZDA RULEZ

 

[ruymoreira]

pelo que leio nas revistas inglesas, os MX5 que eles importam do Japão são todos Eunos Roadster. a vantagem em relação aos carros americanos e europeus é a de que são sempre muito bem equipados!!! e foram os primeiros a ter a caixa de 6 velocidades!!! na Europa só passou a standard no MX5 NB 1.8 um ou dois anos após o lançamento, se a memória não me falha!!!