Assim como quem não quer a coisa, arranja forma de verem os dois este filme (pois parece-me o teu filme, e o dele):
Noiva Procura-se (1999) - IMDb (The Bachelor, ou, Noivo procura-se)
e entretanto, a meio, a questão coloca-se: Will you shit or get out of the pot ? ( tradução não literal: F... ou sais de cima?)
Acho que não o devas pressionar para assumir um passo para o qual ele pode não estar preparado (ou ter apenas receio), do género ou queres ou acaba-se tudo.
É que poderás ouvir como resposta um "Sim" indesejado mas também um "Não" indesejado.
No filme que falo, há uma cena em que o noivo (que na verdade tem receio de dar o nó e da perca de liberdade inerente) se imagina como um cavalo selvagem (mustang) a ser laçado. Ele pode sentir-se assim (eu senti na altura [

]...)
Terás de o convencer que o seu cavalo selvagem irá sempre correr pelas pradarias a seu bel-prazer, a diferença é que agora poderá fazê-lo acompanhado da sua égua selvagem.
E nunca tentar domá-lo. E cumprir. (Esta é a parte difícil para elas [

])
Ps: ou é isto, ou não te quer.
Falem ambos com sinceridade, sem escapatórias, sem deixar nada por dizer, sem ter receio do que o outro possa pensar, sem julgamentos.
Falta-vos comunicar bem, aqui ele poderá ter a razão que sustenta esse seu receio.
Boa sorte!