F1 - 2014

williams-frente.png
 
Omega disse:
Realmente a noticia que colocaste antes é mais completa e é uma tradução direta da Inglesa.
A do Sol não diz exatamente o mesmo nem é tão pormenorizada.

Quanto a fontes...A minha foi o Sol. Parto do principio que é um jornal honesto e não sensacionalista.
Clique para expandir...



Pelos vistos enganas-te e não é pouco.. [;)]

Mas neste caso ainda bem que se trata apenas de uma invenção/má tradução.

Edit: Já agora convém esclarecer que quando eu digo "cita fontes que não são oficiais" não estou a falar de ti, mas sim do jornal. Cita um especialista, sim senhor, mas que é alguém que não está de forma alguma ligado ao processo, e que se encontra apenas a especular.

Depois ainda tem a agravante de traduzir mal o que foi dito e lançar uma manchete destas para o ar.
 
Última edição:
0liveira disse:
Pelos vistos enganas-te e não é pouco.. [;)]

Mas neste caso ainda bem que se trata apenas de uma invenção/má tradução.

Edit: Já agora convém esclarecer que quando eu digo "cita fontes que não são oficiais" não estou a falar de ti, mas sim do jornal. Cita um especialista, sim senhor, mas que é alguém que não está de forma alguma ligado ao processo, e que se encontra apenas a especular.

Depois ainda tem a agravante de traduzir mal o que foi dito e lançar uma manchete destas para o ar.
Clique para expandir...

bicicleta31.jpg


[:D]
 
Esta solução da Lotus não é a mais próxima dos carros do ano passado em termos de funcionamento aerodinâmico?

estou com expectativas altas em relação ao desempenho deste carro, embora a Renault não esteja a ajudar!

quanto aos carros serem mais difíceis de conduzir é sempre a mesma conversa, ao fim de 5 corridas já os engenheiros os meteram a andar sobre carris.
 
vsr200 disse:
Esta solução da Lotus não é a mais próxima dos carros do ano passado em termos de funcionamento aerodinâmico?

estou com expectativas altas em relação ao desempenho deste carro, embora a Renault não esteja a ajudar!

quanto aos carros serem mais difíceis de conduzir é sempre a mesma conversa, ao fim de 5 corridas já os engenheiros os meteram a andar sobre carris.
Clique para expandir...

Humm... Não sei se a Lotus vai chegar ao final do campeonato.
 
Deve fazer início de sessão ou registar-se para responder aqui.
Voltar
Superior