Escrita arabe

[RicardoHdi]

Boas noites, alguem sabe algum site que se escreva tipo o meu nome e traduz-se em escrita arabe? É que queria fazer uma tatuagem no ante braço e queria por o meu nome mas gostava de ver como se escreve até para imprimir e depois levar ao tatuador, se alguem souber agradecia imenso

 

[Brabus]

Talvez em http://www.libanoshow.com/home/abc/traduz.htm Clica no teclado em baixo.

 

[RicardoHdi]

Dar até dá so que dá muito pequeno e eu não consigo aumentar...

 

[jts]

Sabes instalar fonts?

Vê este site, http://www.travelphrases.info/gallery/Fonts_Arabic.html, escolhe uma fonte que te agrade e que na source diga que o download é livre, sacas, instalas, escreves no Word com esse tipo de letra no tamanho que quiseres e pronto!

 

[imported_pamaro]

Isso de fazer tatuagens numa língua e numa escrita que não se entende... ainda acabas com um palavrão para sempre no braço. :x

 

[RicardoHdi]

citação:Originalmente colocada por jts


Sabes instalar fonts?

Vê este site, http://www.travelphrases.info/gallery/Fonts_Arabic.html, escolhe uma fonte que te agrade e que na source diga que o download é livre, sacas, instalas, escreves no Word com esse tipo de letra no tamanho que quiseres e pronto!

Vou tentar[xx(]

 

[RicardoHdi]

citação:Originalmente colocada por pamaro

Isso de fazer tatuagens numa língua e numa escrita que não se entende... ainda acabas com um palavrão para sempre no braço. :x

So se me enganar a escrever o meu nome

 

[Messerschmitt]

o Pamaro tem alguma razao

A escrita pode ser feita de "ideias" e "conceitos" mais do que de "aglomerados de letras". Isto não é só "J = $, O = % A=" O=% entao joao é $%"%... tem cuidado.

Se fosse a ti pedia a alguem verdadeiramente entendido no assunto

 

[Tuaregue]

citação:Originalmente colocada por Messerschmitt

o Pamaro tem alguma razao

A escrita pode ser feita de "ideias" e "conceitos" mais do que de "aglomerados de letras". Isto não é só "J = $, O = % A=" O=% entao joao é $%"%... tem cuidado.

Se fosse a ti pedia a alguem verdadeiramente entendido no assunto

X2

 

[RicardoHdi]

O pior é se faço uma tatoo tipo " detesto ala " levo logo dois tiros

 

[FGO]

citação:Originalmente colocada por ricardohdi

O pior é se faço uma tatoo tipo " detesto ala " levo logo dois tiros

Eu teria mais medo dos ditos anti-terroristas.

 

[ostras]

olha que nao faltam casos de pessoas que tatuam coisas inimaginaveis ....pensam que estao a escrever pedro,susana,luis,joao,carla...

e saem coisas que podes deixar a cargo da imaginaçao,conheço muitos casos!!!

eu nao faria isso,mas cada um e livre de o fazer


que tenhas sorte...!

 

[jalms]

citação:Originalmente colocada por Brabus

Talvez em http://www.libanoshow.com/home/abc/traduz.htm Clica no teclado em baixo.

Num site chamado "Líbano"?... É melhor não, ainda tem por lá a Mossad israelita e ficam com o teu nome... depois é só procurarem o teu braço... ainda ficas sem ele

 

[Nthor]

citação:Originalmente colocada por ricardohdi

O pior é se faço uma tatoo tipo " detesto ala " levo logo dois tiros

Faz uma a dizer "Deus é grande", que ficas de bem com todos .

 

[T4EC1]

I Love God = #1571;#1581;#1576; #1575;#1604;#1604;#1607;

The gods are crazy = #1573;#1606; #1575;#1604;#1573;#1604;#1607; #1605;#1580;#1575;#1606;#1610;#1606;.

AUTO TODAY ONLINE = #1575;#1604;#1587;#1610;#1575;#1585;#1577; #1575;#1604;#1610;#1608;#1605; #1593;#1604;#1609; #1575;#1604;#1582;#1591;
(não aceita a palavra HOJE)

Não sei é se traduz nomes próprios
http://www.appliedlanguage.com/free_translation.shtml

Quando fiz preview dava para ver os caracteres e agora já não dá ?

 

[NunoS]

Pá, essa moda de palavras árabes no braço já enche. Bem que podias ser um pouco mais original.

Qualquer roto de jogador de futebol tem uma dessas...

 

[PDCouto]

Isso é tipo Simão Sabrosa, Abel Xavier... por acaso também acho um pouco pró azeite, mas cada um é que sabe, gostos não se discutem

 

[imported_Rasec]

mas porquê o árabe? tens alguma ligação a essa cultura?

 

[RicardoHdi]

citação:Originalmente colocada por Rasec

mas porquê o árabe? tens alguma ligação a essa cultura?

Não, mas gosto da escrita arabe...

 

[CarlosL]

Eu aprendi um dia a escrever o meu nome e mais umas coisas...