No teu caso deve compensar gasóleo, tens que ser mais especifico para alguém te puder ajudar, os teus gostos, tipo de carro, 2 ou 5 lugares, combustível, ano mínimo, etc etc
Se fizeres uma pesquisa há muitos tópicos semelhantes em que te podes basear. [

]
Se comprares num stand da esquina, o preço vem ligeiramente inflacionado se comprares a um particular. Em contra partida no stand tens garantia e um pouco maior de segurança, o que também não quer dizer nada porque os stands são muito aldrabões [

], mas em principio ele é vendido com um boa revisão. A garantia geralmente só cobre o motor e a caixa, o resto não por serem peças de desgaste rápido.
Não caias no erro de comprar logo o primeiro carro que vás ver, procura vários que te interessa dentro dos padrões que definiste, compara-os em termos de preços e especificações... depois marca uma hora com o particular ou stand e vais lá vê lo, se não percebes nada de carro leva um mecânico de confiança ou alguém que conheces e que perceba.
Quando fores ver o carro o que te aconselho é olhares para todos os pormenores do carro, se teve algum acidente(desníveis na carraçaria, moças, riscos coisas coladas, etc), ferrugens, se não há fugas de óleo/gasóleo debaixo do capô... principalmente ver se os kilometros e o ano do carro correspondem ao desgaste do carro, isso é mais perceptível no interior do carro no lado do condutor(cinto, volante, bancos, borrachas do pedais, etc).
Tudo isto vai baixar ou subir o valor do carro, dependente do estado do carro / defeitos.
Caso se note um desgaste excessivo e só vês que o carro por exemplo só tem 100/150 mil, é sinal que alguém fez trafulhice.
Isto é por experiência própria, porque já fui bem aldrabado e li bastantes relatos aqui de aldrabices. [

]