Cinquenta ou cincoenta?

[Braga68]

A questão é essa mesmo! Nunca tinha ouvido tal coisa, até o "cinquenta" escrito no caderno do meu filho (que iniciou o 2º ano agora) ter sido corrigido pela professora para "cincoenta"! Procurei em vários dicionários, inclusive online e nada, não encontro esta palavra. Ainda perguntamos (eram vários pais e mães a questionar a professora no final das aulas) se tinha a haver com o novo acordo ortográfico e ela disse que não. Disse ainda que se podia escrever das duas maneiras, mas a mais correta era mesmo "cincoenta". Até uma professora de português do secundário, mãe de uma aluna, ficou sem perceber nada. Alguém consegue dizer alguma coisa acerca disto?

 

[bruncamps]

Parece que a professora precisa de umas aulas de português.

Nunca ouvi falar em "cincoenta". Mas procurando no Google parece que não é caso único.

 

[ricardodsb]

Deixa lá. A minha prof de Português do ano passado também disse que o diminutivo de Conceição de escreve Ção e não São. :sh)

 

[PeLeve]

A questão é essa mesmo! Nunca tinha ouvido tal coisa, até o "cinquenta" escrito no caderno do meu filho (que iniciou o 2º ano agora) ter sido corrigido pela professora para "cincoenta"! Procurei em vários dicionários, inclusive online e nada, não encontro esta palavra. Ainda perguntamos (eram vários pais e mães a questionar a professora no final das aulas) se tinha a haver com o novo acordo ortográfico e ela disse que não. Disse ainda que se podia escrever das duas maneiras, mas a mais correta era mesmo "cincoenta". Até uma professora de português do secundário, mãe de uma aluna, ficou sem perceber nada. Alguém consegue dizer alguma coisa acerca disto?

Fórum de Numismática • Ver Tópico - Cincoenta mil reis

 

[MGuedes]

Alguém anda a beber demais antes de dar aulas..

 

[Braga68]

Fórum de Numismática • Ver Tópico - Cincoenta mil reis

Ok, cincoenta existiu há quantos séculos atrás? A professora só tem cinquenta anos! Ops, cincoenta anos quero dizer!

 

[PeLeve]

Ok, cincoenta existiu há quantos séculos atrás? A professora só tem cinquenta anos! Ops, cincoenta anos quero dizer!

Pois... Mas é como o estória, o quiçá (que se usa agora muito mas que esteve em desuso...), etc! []

 

[biker]

Fórum de Numismática • Ver Tópico - Cincoenta mil reis

Lol, o nosso País está andar ao para trás no Tempo e também querem fazer o mesmo com a lingua Portuguesa!!!

 

[Braga68]

Alguém anda a beber demais antes de dar aulas..

Daqui a nada estamos como naqueles tópicos de matemática. O Peleve já provou que pelo menos o termo existiu. Mas será que ainda existe?

 

[Pugas]

O cinquenta é o quinquagésimo número, do latin quīnquāgintā. Cincoenta é a grafia adoptada por acéfalos.

 

[LinoMarques]

O resultado de 6 + 7 escreve-se catorze ou quatorze??

 

[Karma]

Não, a mais correcta é cinquenta. Alerta a professora para não perpetuar o erro nem ensinar incorrectamente os seus alunos.

 

[PeLeve]

O resultado de 6 + 7 escreve-se catorze ou quatorze??

Treze!... []

 

[zerenau5]

O resultado de 6 + 7 escreve-se catorze ou quatorze??

Nem um nem outro, são treze []

 

[Braga68]

O resultado de 6 + 7 escreve-se catorze ou quatorze??

O resultado é treze. Mas já que falas nisso, a mesma professora corrigiu o quatorze (mandado escrever pela minha mulher) para catorze (eu escrevo assim, embora tenho começado a escrever da outra forma). "Ambas as duas" estão corretas neste caso.

 

[Pugas]

O resultado de 6 + 7 escreve-se catorze ou quatorze??

São sinónimos, logo, ambos correctos. Ao contrário da conta...

 

[vsfce]

Tudo bem que exista a palavra cincoenta mas daí a dizer que é mais correcto do que escrever cinquenta.

 

[LinoMarques]

Isto deve ser tão correcto que fui procurar no ciberdúvidas e nem sequer existem dúvidas quanto a isso, pois não existe qualquer artigo com essa palavra! []

 

[zerenau5]

Pergunta a essa professora quanto custou a garrafinha do vodka.

 

[Irascivel]

Essa professora tem para cima de 137 anos?

Nunca tinha ouvido falar de tal coisa.
A mais estranha que em tempos de escola ouvi foi catorze = quatorze, sendo que quatorze utilizava-se no tempo em que não existiam fósseis...