Ajuda com definições.

[Zix]

Preciso das seguintes expressões em português.
Se alguem souber please help:

Routing number
reference number
deposit slip
account and credit card statement
I requested an outpayment

Obrigado

 

[GJP]

Preciso das seguintes expressões em português.
Se alguem souber please help:

Routing number
reference number
deposit slip
account and credit card statement
I requested an outpayment

Obrigado

Routing number - nº de localização (é o nº que é atribuido a uma encomenda para saber onde ela está)

reference number - nº de referência da encomenda

deposit slip - deslizamento de depósito

account and credit card statement - indicação do cartão de crédito e da conta (google powa)

I requested an outpayment - eu pedi pagamento adiantado?

 

[michaelvasconcelos]

Deposit Slip tinha a noção que era talão/descriminação do depósito, mas posso estar enganado :sh) :sh)

 

[Zix]

Acho que deposit slip é comprovativo de deposito

 

[michaelvasconcelos]

Acho que deposit slip é comprovativo de deposito

Exacto, também era a ideia que tinha ...

 

[GJP]

Exacto, também era a ideia que tinha ...

sim é isso sim