Tens que dividir em grupos.
Caixas manuais robotizadas como a CMP6 da Citroen e Peugeot.
Caixa de dupla embraiagem como a DSG, EDC e Powershift, respectivamente VW, renault e Ford.
Caixa CVT como a da Toyota ou da Audi nalguns casos.
Caixa automática tradicional, em carros dos segmento C não estou a ver nenhuma.
Agora que as dividimos vou falar do que conheço.
Primeiro no segmento C há muito pouca oferta se quiseres usado, pelo que se é o caso começa a olhar para o segmento acima. Portanto vamos presumir que queres novo.
Das que experimentei fica a análise rápida.
DSG, EDC e Powershift, rápidas, fáceis de controlar em manual, qualquer uma delas te vais fazer esquecer que precisas de uma caixa manual a alemã tem a vantagem de haver mais no mercado.
CVT toyota e honda, é preciso uma longa aprendizagem para em automático as dominares, o funcionamento da CVT é completamente diferente do principio que plaicas na condução de uma caixa manual pelo que é chato ao inicio. Não gostei de nehuma, mas é um gsoto pessoal.CVT da audi, melhor que as japonesas, muito melhor no manual, continua a precisar de aprendizagem.
Caixa auto tradicional, como a da merc e da opel, suave em auto e boa em manual. Qualquer casa de caixas sabe repará-las e fazem kms que nunca mais acabam. Ficaram muito boas nas suas últimas gerações mas serão provavelmente um caso em extinção.
Caixas robotizadas cmp6 e toyota, são lentas, as mais lentas e bruscas do lote, disso não haja dúvidas. Agora ao contrário do que dizem por aqui não são horriveis nem bates ca cabeça no vidro. Priveligiam a economia. Incentivam-te a uma condução calma. Com alguma aprendizagem rapidamente diminuis bastante a brusquidão da passagem de velocidade. São bem mais baratas na hora da reparação e na compra. Se queres um segmento C e usado rapidamente vais ver que a CMP6 é a única com muita escolha no mercado e kms no lombo que nunca mais acaba. Qualquer uma delas podes interferir quando em automático a não ser que lhe estejas a pedir uma coisa parva.