O DiamondPlus já te deu uma grande ajuda no que poderás fazer. Visto que não queres ir ao Detalhe e apenas queres disfarçar o baço deixado pelas letras, aconselho-te uma de duas coisas:
Uma passa pela aplicação de um produto que contenha essencialmente fillers. Fillers, numa linguagem mais universal, são básicamente umas particulas que irão tapar defeitos e irão dar algum brilho. Neste caso o problema irá ficar resolvido temporariamente, pois passado uns meses tudo desaparecerá e estará tudo na mesma, visto que essas particulas acabam por sair.
Outra solução será fazer um polimento. Vendo eu que estás a querer fazer algo mais para desenrrascar e não levar o Detalhe com afinco, podes passar em toda essa zona com um polish, tipo Einszett Ultra Paint Cleaner, como forma de removeres toda a oxidação e grande parte do defeitos. Para esta etapa podes usar um aplicador de algodão ou um pano bem limpo 100% algodão. Logo aqui irás remover esse baço.
Mas, se quiseres dar um acabamento melhor, aconselho-te a passares a seguir com o Einszett Paint Polish. Assim irás remover possiveis defeitos deixados pelo polish anterior.
Atenção que eu não faria dessa forma, pois como detailer percorro todas as etapas e utilizaria outro tipo de produtos, apenas disse o que disse acima como forma de resolveres a situação com o menor custo possível e sem qualquer tipo de Detalhe, nem todos nós podemos ter a paciencia para fazer tudo ao Detalhe e temos de compreender e aceitar tal.
Algo feito a sério olha o que podes conseguir fazer:
todo o carro estava assim
durante a fase de polimento
E, acredites ou não, eis como ficou a mesma mala após polimento e sem ainda qualquer tipo de cera:
Cumprimentos,
P.S.: Tem em atenção um pequeno pormenor, na loja dos links acima, no caso dos polishs da Einszett tens várias possibilidades de preços conforme a quantidade de produto. Como é obvio no teu caso apenas compensa os de 250ml.
P.S.II.: De qualquer forma, caso queiras mais informações nos links dados pelo Diamond encontrarás uma série de pessoal disponível para te ajudar.