Logan na liderança em Qualidade e Confiabilidade

[PGT_SW]

Vende-se em França e na Bélgica.

Eu sei e na Alemanha tambem e Espanha, ma seste carro foi pensado nos mercados de leste Africa e America do Sul. Aí é obvio que é o carro que melhor se adapta as necesidades dessa populaçao.

 

[Zizo]

Zizo, no site da Renault França não vem lá o Logan...

Mas vem no site da Dacia []

www.dacia.fr

Sabiam que um Panda base é mais barato na Bélgica que um Logan base?

 

[MadDragon]

Mas isso é a Dacia.
E o ranhô?

 

[Zizo]

Então não é a mesma coisa? [][]

Será que mais ninguém reparou.......Confiabilidade?!?!!!!!

 

[REDLINER]

Logan? Só o whisky...

 

[MadDragon]

É o mesmo e não é!
Então, em que mercados existem os renault?

 

[Zizo]

Aqui na Bélgica é Dacia.

Só agora é que reparei que o artigo é uma tradução brasileira.

Que raio de coisa traduzir Fiabilité por Confiabilidade

 

[TURBO]

Aqui na Bélgica é Dacia.

Só agora é que reparei que o artigo é uma tradução brasileira.

Que raio de coisa traduzir Fiabilité por Confiabilidade

Havias de ver as traduções de Inglês/Brasileiro em Gestão Zizo [] , era para rir[] [] [] [] [] [] [] []

 

[TURBO]

Logan? Só o whisky...

[] [] [] [] [] []

 

[MiguelAnt]

Só uma palavra para este tópico:

MARKETING......

 

[Grilo]

Os motores são:

Todos 4 cilindros: 1.4 de 75cv, 1.6 de 90cv, 1.6 16v de 107cv e 1.5 dci de 65cv.
Nada mau.

O Logan a ser lançado nos próximos meses no Brasil terá motores 1.0 16v 76cv e 1.6 16v 115cv

 

[Grilo]

Aqui na Bélgica é Dacia.

Só agora é que reparei que o artigo é uma tradução brasileira.

Que raio de coisa traduzir Fiabilité por Confiabilidade

Texto retirado do comunicado de Imprensa fornecido pela Renault do Brasil... []

 

[Zizo]