Na zona da Expo já fiquei no Vip Arts e foi o único hotel até hoje onde exigi a presença do gerente para deixar uma reclamação escrita sobre os funcionários do hotel.
Dá para teres uma ideia do atendimento global... [:vm)]
http://www.viphotels.com/hotelmain.aspx?HotelID=9
No entanto já fiquei muitas vezes no Vip Arts de Santa Iria que fica a 5 minutos do Parque da Expo de carro e sempre gostei. É pequeno e calmo, com um pequeno almoço razoável e os quartos são bons. O atendimento está longe de ser bom, mas não tem nada a ver com o do Parque das Nações...
http://www.viphotels.com/hotelmain.aspx?HotelID=10
Naquela zona também já fiquei nos:
Tryp Oriente, que não é mau, mas também está longe de ser referência.
http://www.solmelia.com/solNew/hoteles/jsp/C_Hotel_Description.jsp?codigoHotel=5827
No Tivoli Tejo que tanto quanto me lembro era o melhor de todos naquela zona.
http://www.tivolihotels.com/hoteis-portugal/destino/lisboa/hotel-tejo/lista.aspx
No Altis Parque, que fica a 5 minutos de carro do PN, fica numa zona manhosa, o hotel é já muito velho, está sempre cheio de convenções de vendedores, e ao fim da tarde é um corridinho de "meninas" a entrarem e a sairem do elevador. Se é para ir com crianças não aconselho.
http://www.altishotels.com/default.asp?pag=hotel_aph
Quanto a preços não posso ajudar, porque fui sempre em serviço pela empresa. Mas penso que o Vips de Santa Iria e o Altis sejam os mais baratos da lista que dei.